officinasegreta: maggio 2014

giovedì 29 maggio 2014

TONY CAIROLI @ NOTO CIRCUIT 2014 , SICILY

Quest'anno il grande Tony Cairoli è tornato a correre e vincere con gli Internazionali d'Italia MX 2014 nel circuito di Noto, in Sicilia. Ferma restando l'immensa stima che ho del pilota, vorrei dare un piccolo assaggio di quello che è il territorio della provincia di Siracusa, che fa da sfondo alla foto sopra...

http://it.wikipedia.org/wiki/Noto_(Italia)

---

This year the big Tony Cairoli returned to racing and winning with the Italian International MX 2014 in the Noto circuit, Sicily, Italy. Notwithstanding the immense respect I have about the pilot, I would like to give a little "appetizer" about the territory of the Province of Syracuse , which is the background of the photo above ...

http://en.wikipedia.org/wiki/Noto

Per informazioni turistiche...

For Tourist Informations...

http://www.regione.sicilia.it/turismo/web_turismo/

NICE

giovedì 22 maggio 2014

JEFFERSON AIRPLANE - White Rabbit - Live Woodstock 1969.

One pill makes you larger
And one pill makes you small
And the ones that mother gives you
Don't do anything at all
Go ask Alice, when she's ten feet tall

And if you go chasing rabbits
And you know you're going to fall
Tell 'em a hookah smoking caterpillar
Has given you the call
To call Alice, when she was just small

When the men on the chessboard get up
And tell you where to go
And you've just had some kind of mushroom
And your mind is moving low
Go ask Alice, I think she'll know

When logic and proportion have fallen sloppy dead
And the white knight is talking backwards
And the red queen's off with her head
Remember what the door mouse said
Feed your head,
Feed your head

martedì 20 maggio 2014

" A PACI" in Comiso, Ragusa, Sicily, Italy.

"La festa documentata dal 1635, si apre la domenica delle Palme con funzioni religiose e processioni. Nei giorni della Settimana Santa si vive già il clima della festa.

Le due statue a più riprese si incontrano e si allontanano velocemente fra gli "osanna" della folla, dopo che due bambini vestiti da angeli, con abiti fedelmente riprodotti secondo la tradizione catalana del ´600, intonano il "Regina Coeli". Queste "paci" si ripetono davanti ad ogni chiesa."

http://www.siciliainfesta.com/feste/pasqua_a_Comiso_a_paci.htm

----

"The party documented since 1635, opens on Palm Sunday with church services and processions. In the days of Holy Week are already living the atmosphere of the festival.

The two statues on several occasions come together and move away quickly between the "hosanna" of the crowd, after two children dressed as angels, with clothes faithfully reproduced according to the Catalan tradition of '600, singing the "Regina Coeli". These "peace treaties" are repeated in front of every church."

http://www.siciliainfesta.com/feste/pasqua_a_Comiso_a_paci.htm